Leonardo Pastore Carlos Gardel Original

Gardel en mi vida
La música y el canto conviven en mi vida desde muy pequeño. Gardel, su figura y su voz me impactaron siempre y a los 12 años cantaba sus tangos en el Café Tortoni de Buenos Aires. Con el tiempo canté otros géneros musicales incluida la opera, pero siempre vuelvo al “Mago”, al “Morocho del Abasto” y no puedo evitar el estilo Gardeliano cuando canto sus temas. Me remonta a ese niño que quería ser como él, que esperaba sus aniversarios para ver sus películas o que a los siete años pedía a su abuela le enseñara “Mi Buenos Aires querido” y peinado a la gomina y con pañuelo al cuello solía decir...Arrabal, arrabal amargo que me has clavao en una cruz
Carlos Gardel original
Cumpliéndose ochenta años de la desaparición física del Zorzal Criollo este disco intenta recrear el “Sonido Gardel”, es decir cantar sus obras como fueron arregladas y ejecutadas originalmente, algo nunca antes realizado. Una reconstrucción fiel de los arreglos musicales originales. También queremos recordar al violinista, arreglador y director Argentino Terig Tucci quien tuvo a su cargo los arreglos y dirección musical en las últimas grabaciones de Gardel, que este registrara para RCA VICTOR, entre julio de 1934 y marzo de 1935 y que pertenecen a sus últimas películas como así también a los excelentes músicos que a sus órdenes intervinieron en las mismas. Cuantas grabaciones antiguas en disco 78 rpm suelen decir, con acompañamiento de orquesta, o de guitarras...- y no sabemos quiénes dan marco musical al intérprete? Vale la pena entonces, mencionar a aquellos notables músicos que acompañaron a quien” cada dia canta mejor”. Remo Bolognini, Rafael Galindo, Juan manzo, Horacio Zito y el mismo Terig Tucci alternándose en Violines (siempre con una formación de tres violinistas) Alberto Castellanos, Abraham Thevenet o Joseph Kahn, alternándose en piano, Eugenio Cibelli en guitarra, Osvaldo Nazzuchi o Vicente Navatta en Violoncello, Domingo Guido(Bajo) ,Aníbal Alcaraz(Castañuelas) y Joe Bivano(Acordeón) El acordeón se encuentra en todas las grabaciones de esa etapa e increíblemente no hay bandoneón, quizás por decisión de Terig Tucci o tal vez porque en Nueva York no había bandoneonista en 1935. La inclusión de este instrumento noble da un sonido muy cálido a estos arreglos y mucha gente desconoce que reemplaza al bandoneón en esas históricas grabaciones Gardelianas. Y por supuesto los recordados y queridos guitarristas de Gardel, Ricardo, Barbieri, Aguilar, Vivas, Pettorossi y Riverol. Lucio Bruno Videla fue quien con la colaboración de Hernán Malagoli realizó este estupendo trabajo de reconstrucción de los arreglos de Terig Tucci y Pablo Alessia hizo la misma tarea en el caso de las versiones con guitarras. Además en el disco hay obras como Madreselva que Gardel registro con un Sexteto dirigido por Francisco Canaro o el famoso foxtrot de José María Aguilar Manos Brujas y el estremecedor” Silencio” , en este caso en versión libre Si bien entiendo que queda explicado el enorme trabajo realizado debo hacer la salvedad que al haber cantado como tenor lirico y como cantor popular, mi idea no fue cantar en las tonalidades originales Gardelianas sino en las que más convenían a mi voz pero respetando el arreglo original.